|
�ᄈ������䴫˵�Ŀ��Ļ���������ժҪ��
����
���������Դ�ѧ��
Õª Ҫ����������ѧ���“�ᄈ��”��һ����Ľ綨�������ܵ����Ļ�����ѧ���������ѧ�Լ�����ѧ�ȶ�ѧ�Ƶ�Ӱ�졣������Edward T•Hall���Ŀ��Ļ��������۽��ᄈ������Ϊ�Է׷���������Ϣ���б���ͽ���Ķ�̬���̡�������ĺ�۱�����ͬ����Լ��•�ʲ���(John J.Gumperz)Ϊ�����Ļ����������ѧ�Ҵ�΢�۲��棬���˼ʽ����еĻỰ���Խ��з����������“�ᄈ������”��contextualization cues)�����Ϊ��������о��Ļ��������ǻỰ�˶ԻỰ�����ݺͷ����һ�̶ֹ���Ԥ��,����Ԥ���Ӱ�����ǶԻỰ�����⣬�ᄈ�������ļ�ֵ��“�����ڽ�̸�����ղ���������֮�� ��”��ʲ��ȵ���������ͬ���������•������Richard Bauman���ı���������ʮ�ֹ�ע�����ͷ�����е�“����”���⡣�������õ�“����”һ�ʣ�“ָ���ǽ����Ե�ʵ����communicative practice��”�����ע�ĺ���“����Ϊ����ʵ������˵��speaking������������Ϊ��ʽϵͳ�����ԡ�”�������۶���������䴫˵�����ʣ��Լ���“�ᄈ��”��Ϊһ�ֲ�����������䴫˵�Ŀ��Ļ�����������Ҫ���á�
�������²�ͬ����䴫˵���������ĵط�����������˵����������ʽ�͵ط���ʷ�����ܲ��ɷֵĹ�ϵ�����й������̲��������ḻ�Ĵ�˵���˽�ط���˵������ʶ������Ͱ���˼�����Ҫ;����
Ô��̬�����µĴ�˵��Ϊһ�ֿ�ͷ��������һ���Դ��ᄈ�Ľ����������Щ��˵����¼�����������֮�󣬾Ͳ��ɱ����������Ô�����ᄈ����Ϊ“ȥ�ᄈ��”���ı����ڿ��Ļ������У��ڶ�����ѧϰ�߶���Ŀ���ﴫ˵�ı������⣬�����������ı���������ʽ�ͱ��㺬�塣Ϊ�ˣ���ʦ�ͽ̲ı�д����Ҫ��“�ᄈ��”��Ϊһ�ֽ�ѧ���ԣ�����ѧϰ�߽��ı�“��Ԕ���ض��ᄈ��ȥ���԰���ѧϰ�߸��õ�����Ŀ�����Ļ����ٽ���ͬ�Ļ������㽻����
������Դ���й�����ѧ�� ��������ࣺ���ȡ�
|
|